@marcdanielelopez3072

what, these are some super high quality subbing. matching the subtitle's effects to the original text's effects is simply taking it the extra mile. Sticking the DOS on Ao-kuyu's face was chefs kiss. You deserve WAAAY more subscribers.

@imstupid880

"Wait, is this a prank?"
"N-no..."
"Oh damn, okay"
💀

@snakescipio-d7q

Not gonna lie if I came in a room like Aokuyu did I’d never show my face in public again

@Porterhaus94

0:34 - Ao arrives, hears shouting, deduces it's a prank in record time.

@rhysinwales

Lmaooo. The double team of "what do you think Ao-kun?". Jesus that must've been so scary for her hahaha

@Supermanja

Big Applause for the staff that improve the scene. as content creator, Ao already know it just prank but when Suisei ask what happened , that one staff do acting "were doing something like backstage shooting" its really good, and make it even worse is when the staff ask Ao to leave the room too,

@MeizarFarizky

Ao is gonna have massive trust issues after this

@mercurialblonde

Ao is like the main character in a real life comedy

@thatdarnskag5043

The thing that I think sold it most was Suisei's at 1:47 awkward "it's fine, don't worry about it". Legit solid acting.

@-Raylight

I just love that Ao-kun already knew it was a prank. But still fell for it
Her reactions are so cute, Dos das dos. Don't fight over Ao-kun please! xD

@TaylorSpvlog

The DOS DAS DOS DAS had me in TEARS OMG 😂😂😂

@jkgiron1

honestly i dont know why the algorithm isnt pushing out these prank translations, i had to go out of my way to search for these!! its soo good hahahahaha

@Arkamui

4:47 I was watching the stream on the main channel and also Miko's and it was funny that she confirmed that Suisei sends her a lot of messages on Line and also the other things she mentioned.

@NarratorSama

5:27 I gotta leave a timestamp just to come back

@AsakuraCH

Ao-kun is a girl after all 😂 her despair is so cute 😂😂😂

@ItMeDom

Thanks for the translations, that was absolutely hilarious. Ao-kun really is a comedian among comedians.

@hemuhemu69

The small w's flying around when they accidentally chuckled was a good touch man. Also ao is an insanely good comedian lol

@K42U

"Dos dos das das." -- Ao-kuyu

@jorgeestebanjaramilloperez2376

Ao: Next year... I will ask Ririka if both could prank MiComet

@RoRo66RokuRoku

That "dos das dos" really got me good lol