@エコねこ
『幻影』だから、ずっと声が重なった感じなのかな。 好きです。
@user-nekogameryuuto
優しい歌声が歌詞の意味を更に鋭利にしてるわ
@のろま-g5c
自分用歌詞 あなたはだれ？ わたしはだれ？ あなたはわたしではないから 考えていることわからなくて当然 わたし、わたしの気持ちなんてわかんなくて良かった その代わりじゃないけど その代わりじゃないけど 本当の言葉で話してって気軽に言うけどね 誰かと違ってそんな賢明に出来てはないからね 後悔するってわかっているわかってるけど わたし 影を作っている あなたはだれ？わたしはだれ？ 本当の心は何処に在るの あなたはだれ？わたしはだれ？ ぼんやり頭は考えた Living dark. わたしは幻の影になったの Living dark. わたしは幻の影になったの 三番目の影が走り去って行った わたし、瞳はふたつなんてものじゃ足りなかった その代わりじゃないけど その代わりじゃないけど あなたの瞳に夜を描いて眠って欲しかった 揺らめく後ろの髪の輪郭を全部覚えていた 後悔するってわかっているわかってるけど また影を作っている 話をきいて話をきいて 本当のわたしはここに居るよ あなたはずっとあなたはずっと わたしの影と遊んでいる Living dark. あなたも幻の影よ Living dark. あなたも幻の影よ 影よ 影よ わたしのせいでわたしのせいで 本当の言葉が消えてしまうから あなたはだれ？わたしはだれ？ 幽(かそけ)し影に尋ねていた あなたにとってあなたにとって 本当の心はどれがよかったの？ 幻想のわたしも意外と 紙一影 Living dark. わたしは幻の影になったの Living dark. わたしは幻の影になったの
@HaranozonoMach
はるまきさんの美しさと妖しさを兼ね備えた歌声が曲にピッタリとハマってる
@まや-y2l
瞳が2つじゃ足りない代わりに心臓が3つあるの好き
@cherrylovesutaites
I swear to god harumakigohan's self covers ALWAYS fit his own songs perfectly no exceptions
@ーずぅ
誰かと違ってそんな賢明に出来てはないからねのところ、自分の本音すら自信がない感じ出てるいい表現ですね…
@サクマ-z4e
ミクちゃん→みかげちゃん視点 はるまきごはんさん→語り部さん視点 という感じがしてとても好きです！！ どっちも好きすぎます……！🥰
@Lumorisaa
Traduction en français : Spectres et mirages / Harumaki Gohan あなたはだれ？わたしはだれ？ Qui es-tu ? Qui suis-je ? あなたはわたしではないから Puisque tu n’es pas moi, 考えていることわからなくて当然 il est évident que tu ne peux pas savoir ce que je pense わたし、わたしの気持ちなんてわかんなくて良かった Moi, j’aurais préféré ne jamais comprendre ce que je ressentais その代わりじゃないけど Je sais bien que ça n’excuse rien, ceci-dit その代わりじゃないけど Je sais bien que ça n’excuse rien, ceci-dit 本当の言葉で話してって気軽に言うけどね Tu me disais toujours « exprime-toi honnêtement », comme si ça n’était rien 誰かと違ってそんな賢明に出来てはないからね Mais contrairement à une certaine personne, je ne fais pas que des bons choix, moi 後悔するってわかっているわかってるけど Je sais déjà que je vais le regretter, et malgré tout わたし影を作っている Je crée un spectre de moi-même あなたはだれ？わたしはだれ？ Qui es-tu ? Qui suis-je ? 本当の心は何処に在るの Où se trouve mon vrai cœur ? あなたはだれ？わたしはだれ？ Qui es-tu ? Qui suis-je ? ぼんやり頭は考えた Le regard vide, je me perdais dans mes songes Living dark. わたしは幻の影になったの Je suis devenue le spectre d’un mirage Living dark. わたしは幻の影になったの Je suis devenue le spectre d’un mirage 三番目の影が走り去って行った Le troisième spectre s’est enfui わたし、瞳はふたつなんてものじゃ足りなかった J’ai deux yeux, mais ce n’était visiblement pas suffisant その代わりじゃないけど Je sais bien que ça n’excuse rien, ceci-dit その代わりじゃないけど Je sais bien que ça n’excuse rien, ceci-dit あなたの瞳に夜を描いて眠って欲しかった J’aurais voulu peindre la nuit dans tes yeux, que tout s’arrête 揺らめく後ろの髪の輪郭を全部覚えていた Je me souviens parfaitement de ta silhouette de dos, les cheveux dans le vent 後悔するってわかっているわかってるけど Je sais déjà que je vais le regretter, et pourtant, また影を作っている je crée un nouveau spectre de moi-même 話をきいて話をきいて Écoute-moi, écoute-moi 本当のわたしはここに居るよ La vraie moi est juste ici あなたはずっとあなたはずっと Quoi que tu fasses, quoi que tu fasses, わたしの影と遊んでいる c’est avec mes spectres que tu passes ton temps Living dark. あなたも幻の影よ影よ Tu es également le spectre d'un mirage Living dark. あなたも幻の影よ影よ Tu es également le spectre d'un mirage 影よ 影よ Un spectre, Un spectre わたしのせいでわたしのせいで Par ma faute, par ma faute, 本当の言葉が消えてしまうから les sentiments sincères s’effacent, alors あなたはだれ？わたしはだれ？ Qui es-tu ? Qui suis-je ? 幽し影に尋ねていた Demandais-je à un spectre pratiquement dissipé あなたにとってあなたにとって De ton point de vue, de ton point de vue, 本当の心はどれがよかったの？ lequel de mes cœurs aurais-tu préféré être le vrai ? 幻想のわたしも意外と紙一影 Curieusement, l’illusion que je suis n’est rien de plus que le fantôme d’une feuille de papier Living dark. わたしは幻の影になったの Je suis devenue le spectre de mes mirages Living dark. わたしは幻の影になったの Je suis devenue le spectre de mes mirages Hésitez pas si vous avez des commentaires ou des questions ✨🥀
@__U._.Uxxyaaaa
幻影が公開されてからずっと待ってた！！！！！ みくちゃんも好きだけど最近セルフカバーが好きすぎる…
@あめてゃのぴ
まるで自分の胸のうち明かしてるような感覚になる曲。
@おかき餅餅
「影よ」のとこめっちゃ好き
@chookie1703
His voice is soft and soothing yet mysterious. Amazingly blended with the music as well!! すごいすぎる
@依-k1e
無限に聴かせていただいています。ディレイの多用が音として美しい上に曲のテーマに沿っていて最高だし、自分という深淵に溺れていく際の気持ち悪さと心地良さの同居をすごく感じました 何よりこの曲がはるまきごはんさんの声を通して出力されることで本来の曲の意図とは違うのでしょうが自分のよりパーソナルな部分を刺激されました。幻影EPも楽しみにしています！
@lei5912
I always put both versions on my playlist, because I can't decide which one I like better
@pota2148
月光から入り、はるまきごはんさんとキタニさんの曲をひたすらループ中。沼る！
@vifurawa2715
I've been waiting for the self-cover version..! This is just perfect, absolutely perfect. Thank you Harumaki Gohan 💕💕💕
@えだまめ-c5w
ボカロPのself coverで1番好きなのはるまきごはんさんなんです……………ほんとにうれしいですありがとうございます……………………
@May-e9t
ずっと声が重なってる感じ大好き
@na-wg5mm